Тест удаленных ассоциаций (RAT, Remote Associates Test) — что это?
Давайте разберёмся, что такое тест удаленных ассоциаций (Remote Associates Test, RAT), как он работает, и почему пример «кот, молоко, белый» не совсем типичный — особенно в русскоязычном контексте.
Что такое Remote Associates Test (RAT)?
Remote Associates Test (RAT) — это когнитивный тест, разработанный психологом Сарноффом Медником (Sarnoff A. Mednick) в 1962 году для измерения креативного мышления, особенно ассоциативных способностей. RAT стал популярным инструментом в исследованиях креативности, интуиции и «озарений» (insight problem solving).
Как устроен RAT?
Каждое задание RAT состоит из трех слов, и задача — найти четвертое слово, которое логически или ассоциативно связано с каждым из трех.
Примеры (английские, классические):
- Cottage, Swiss, Cake
→ Ответ: Cheese
(Cottage cheese, Swiss cheese, Cheesecake) - Paint, Doll, Cat
→ Ответ: House
(Paint house, Doll house, Cat house)
Что измеряет RAT?
- Ассоциативное мышление: способность видеть связи между, казалось бы, несвязанными вещами.
- Креативность: потому что нестандартные ассоциации требуют выхода за шаблоны.
- Озарение (инсайт): нередко правильный ответ приходит внезапно, после попыток «в лоб».
- Вербальный интеллект (в оригинальной версии на английском языке).
RAT на русском языке
Переводить RAT на другие языки сложно, потому что:
- Игры слов и фразовые конструкции не всегда имеют аналоги.
- Много заданий RAT построено на устойчивых словосочетаниях (collocations), характерных только для английского.
Поэтому на русском языке RAT встречается редко, но существуют адаптации, где:
- Используются частотные словосочетания.
- Иногда фокус немного смещается с точной лексической ассоциации на более образную.
Пример: «Кот, молоко, белый»
Это не типичный RAT-пример, но разберём:
- Кот — пьёт молоко.
- Молоко — белого цвета.
- Белый — может описывать кота и молоко.
Возможные ассоциации:
- Цвет (всё белое)
- Пушистый (кот, может быть образное)
- Домашний (домашний кот, молоко — домашний продукт)
- Снег (белый как снег, кот может быть белым как снег, снег — холодный как молоко?)
Вывод:
Пример красивый и логичный, но не RAT-классика, потому что не дает точного «ключевого слова», которое можно легко приставить ко всем трём и получить устойчивые выражения.
Особенность RAT:
В классическом тесте ключевое слово:
- Может стоять перед или после других слов.
- Обычно образует стандартные словосочетания (collocations).