БУТАРА

— местное сибирское назв. примитивной установки для промывки золотоносных песков: изготовляется из дерева, по устройству близка к вашгерду.

Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра.Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др..1978.

Бутара

        (возможно, от народно-лат.butarium — барабан * a. sizing trommel, washing drum; н. Waschbutte, Waschbottich, Waschtrommel; ф. baquet а rincer; и. tambor cribador) — барабанный грохот (бочка, желомейка); древнейшее устройство для промывки песков россыпных месторождений золота и касситерита. Изготовлялась из дерева. В последующем Б. приобрела вид вращающегося цилиндрич. или конич. барабана. Состоит из загрузочной воронки, наклонного грохота, промывной колоды (шлюза). Наибольшее распространение Б. получила в нач. 19 в. Приводилась в действие вручную или водяным колесом. Производительность т.н. ручной Б. 0,8 м³/ч (при обслуживании 1-3 рабочими), т.н. конной — до 4 м³/ч.

Горная энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия.Под редакцией Е. А. Козловского.1984—1991.

Синонимы:

барабан, грохот, станок