Геологическая энциклопедия

        пиротехническое реле (a. pyrotechnical retarder, delay mechanism; н. pyrotechnischer Verzogerer; ф. ralentisseur pyrotechnique, inhibiteur pyrotechnique; и. retardador pirotecnico), — устройство,…

        (a. apron conveyor; н. Gliederbandforderer, Plattenbandforderer; ф. convoyeur а palettes, convoyeur а tablier, convoyeur а plateaux; и. transportador de bandejas)…

        континентальная платформa (a. platform; н. Plattform, Kontinenttafel, Platte; ф. plateforme; и. plataforma), — крупная (неск. тысяч км в поперечнике), относительно…

        (a. mould-board plough; н. Kippenpflug, Abraumpflug; ф. charrue; и. arado de vertedera, arado de cama) — горн. машина, предназначенная для…

        (a. air-operated shaft loader; н. Abteufdruckluftlader; ф. chargeur pneumatique de fonзage; и. cargador neъmatico de profundizacion) — породопогрузочная машина, предназначенная…

        (a. open pit loader; н. Tagebaulader; ф. chargeur de carriere; и. cargador para trabajos a cielo abierto) — самоходная погрузочно-трансп.…

        (a. mine take development, mine take layout; н. Grubenfeldvorrichtung, Zuschnitt des Grubenfeldes; ф. amenagement d’un champ minier; и. preparacion de…

        (a. underground waters; н. Grundwasser; ф. eaux souterraines, eaux de sous-sol; и. aguas subterraneas) — воды, находящиеся в толщах горн.…

        (a. undercutting; н. Unterschramen, Anschneiden; ф. sous-cavage, sous-cavement; и. socavacion) — процесс обнажения массива полезного ископаемого (пород) снизу. Cлужит для…

        (a. fire extinguishing facilities; н. Brandbekampfungsmittel; ф. materiel de lutte contre le feu; и. medios de apagamiento de incendios, medios…

        (a. valuable component; н. Nutzkomponente, Nutzbestandteil; ф. element utile, composant utile; и. componento util) — составная часть полезного ископаемого, извлечение…

        (a. low-temperature carbonization; н. Schwellung; ф. semi-cokefaction, distillation seche, distillation а basse temperature; и. semicoquizacion, semicarbonizacion) — термическая переработка твёрдого…