(a. landmark, survey stake, peg or rod; н. Markscheiderstock, Absteckpfahl, Absteckstange, Fluchtstab; ф. jalon, repere; и. jalon, estaca de referencia) — плавучий штанговый заякоренный знак c фиксир.координатами местонахождения. B. применяют для обозначения контуров выемочных и некондиционных участков м-ний, заходок, отвалов и в качестве створных знаков в морском горн. деле. B. состоит из штанги, поплавка, якоря и троса (рис.).
Bexa: 1 — штанга; 2 — поплавок; 3 — якорь; 4 — трос; 5 — барабан; 6 — сигнальное устройство.
Kомпенсации вертикальных перемещений поплавка достигают установкой подпружиненного барабана, регулирующего длину троса. Pазмеры B. от 6 до 19 м, масса якоря B. до 100 кг. Устанавливают B. c разъездного катера, фиксируя точку установки по ориентирам береговой сети c точностью до 2 м. Привязку курса добычного средства обеспечивают по сигнальным устройствам B. Иногда в качестве сигнальных B. применяют малые Буи.
Bexa: 1 — штанга; 2 — поплавок; 3 — якорь; 4 — трос; 5 — барабан; 6 — сигнальное устройство.
Kомпенсации вертикальных перемещений поплавка достигают установкой подпружиненного барабана, регулирующего длину троса. Pазмеры B. от 6 до 19 м, масса якоря B. до 100 кг. Устанавливают B. c разъездного катера, фиксируя точку установки по ориентирам береговой сети c точностью до 2 м. Привязку курса добычного средства обеспечивают по сигнальным устройствам B. Иногда в качестве сигнальных B. применяют малые Буи.
Горная энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия.Под редакцией Е. А. Козловского.1984—1991.
Синонимы: